Рейтинг: Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
 Раздел :  :

В рейтинге не участвуют произведения
из разделов Редкие материалы и Стихи для детей

Всего произведений: 663

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |


Оскар Альфаро. Клетка с канарейками
Страна: Боливия
Перевод: Морис Ваксмахер
Рейтинг: 64
Голосов: 7
Средняя оценка: 9


Октавио Пас. Два тела
Страна: Мексика
Перевод: Анатолий Гелескул
Рейтинг: 63
Голосов: 7
Средняя оценка: 9


Ида Грамко. Сестра моя, улитка...
Страна: Венесуэла
Перевод: Инна Чежегова
Рейтинг: 62
Голосов: 7
Средняя оценка: 8


Федерико Гарсия Лорка. Погибший из-за любви.
Страна: Испания
Перевод: Анатолий Гелескул
Рейтинг: 61
Голосов: 7
Средняя оценка: 8


Хуан Рамон Хименес. Надежда
Страна: Испания
Перевод: Анатолий Гелескул
Рейтинг: 61
Голосов: 7
Средняя оценка: 8


Пабло Неруда. По тебе я ночами изнываю от жажды
Страна: Чили
Перевод: Сергей Гончаренко
Рейтинг: 60
Голосов: 6
Средняя оценка: 10


Пабло Неруда. Кони
Страна: Чили
Перевод: Наза Семонифф
Рейтинг: 60
Голосов: 6
Средняя оценка: 10


Пабло Неруда. Ода одежде
Страна: Чили
Перевод: Наза Семонифф
Рейтинг: 59
Голосов: 6
Средняя оценка: 9


Хорхе Гайтан Дуран. Если проснусь и завтра
Страна: Колумбия
Перевод: Сергей Гончаренко
Рейтинг: 59
Голосов: 6
Средняя оценка: 9


Умберто Гарза Каньямар. Сверчок
Страна: Мексика
Перевод: Наталья Переляева
Рейтинг: 59
Голосов: 6
Средняя оценка: 9


Умберто Гарза Каньямар. Альма
Страна: Мексика
Перевод: Наталья Переляева
Рейтинг: 58
Голосов: 6
Средняя оценка: 9


Октавио Пас. Ночная вода
Страна: Мексика
Перевод: Анатолий Гелескул
Рейтинг: 54
Голосов: 7
Средняя оценка: 7


Хосе Марти. А душа моя пустынна…
Страна: Куба
Перевод: Сергей Александровский
Рейтинг: 52
Голосов: 7
Средняя оценка: 7


Дельмира Агустини. Рассвет. Фиалка
Страна: Уругвай
Перевод: Наталья Переляева
Рейтинг: 51
Голосов: 6
Средняя оценка: 8


Лопе де Вега. О женщина, услада из услад
Страна: Испания
Перевод: Павел Грушко
Рейтинг: 50
Голосов: 6
Средняя оценка: 8


Антонио Мачадо. На берегах Дуэро
Страна: Испания
Перевод: Никита Винокуров
Рейтинг: 50
Голосов: 6
Средняя оценка: 8


Хосе Йерро. Ночь
Страна: Испания
Перевод: Наталья Переляева
Рейтинг: 50
Голосов: 5
Средняя оценка: 10


Умберто Гарза Каньямар. Завтра
Страна: Мексика
Перевод: Наталья Переляева
Рейтинг: 50
Голосов: 5
Средняя оценка: 10


Идеа Вилариньо. Небо, небо
Страна: Уругвай
Перевод: Сергей Гончаренко
Рейтинг: 50
Голосов: 6
Средняя оценка: 8


Хорхе Эдуард Эйельсон. Таинство
Страна: Перу
Перевод: Сергей Гончаренко
Рейтинг: 50
Голосов: 5
Средняя оценка: 10

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |


Показать рейтинг по странам:



Аргентина
Боливия
Бразилия
Венесуэла
Гватемала
Гондурас
Доминиканская республика
Испания
Колумбия
Коста-Рика
Куба
Мексика
Никарагуа
Панама
Парагвай
Перу
Пуэрто-Рико
Сальвадор
Уругвай
Чили
Эквадор
Другая


Общий рейтинг

Стихи на испанском с переводами на русский : Испаноязычный мир: поэзия, изобразительное искусство, музыка, голоc.
 Комментарии



Оставить свой комментарий

Обязательные поля отмечены символом *

*Имя:
Email:
*Комментарий:
*Защита от роботов
Пять плюс 3 = цифрой
*Код на картинке:  




На главную страницу

Назад <<

К следующему стихотворению >>

  
Телеграм-канал Учёные волшебники @telegaoge
Научно-популярный, познавательный портал.

Создать песню и видео в телеграм

Школьные учебники купить с доставкой Авито здесь.


В разделе Контакты вы можете заказать рекламу.